Is it that difficult to get the RHEL source code now? I'm sure some people developing Alma have access to RHEL. I mean, sure, they cancel your subscription if you redistribute it, but how do they know if you do? Even if they put things in the source code to identify who got it, I'm sure they can find a way to get past that.
Pretty sure Chromium has Google tracking, you have to use ungoogled-chromium, and hope they did a good job ungoogling. I don't know how Chromium based browsers deal with Chromium's built in tracking...
https://github.com/ungoogled-software/ungoogled-chromium