Canada, Britain, France threaten action if Israel does not stop military offensive and lift aid restrictions