Responding very late to say it's called MonsterQuest - sorry, I thought giving the name would violate the rules of this lemmy instance. (is that the right terminology?)
Ah, thank you! That makes a lot of sense. I'm broadly familiar with CDNs, so I figured they must all be using the same database, but I never made the step from that to "the sites themselves might have the same owners".
Responding very late to say it's called MonsterQuest - sorry, I thought giving the name would violate the rules of this lemmy instance. (is that the right terminology?)