How to secure Jellyfin hosted over the internet?
Have you tried disabling battery optimization for tailscale?
What are we doing for TVs these days software wise?
I use a steamdeck with jellyfin installed. It's not its main purpose but works well enough
Sea of Thieves and MineCraft alternatives for Linux if I'm not down for a MS account?
I haven't tried it but Veloren looked nice: https://veloren.net/
Have you tried disabling battery optimization for tailscale?