Steam has a compatibility layer called Proton, when enabled you can play games designed to run on Windows. You can check ProtonDB to see if a game runs or you can just check by yourself.
Games that use anticheat are the most prone to not work on Linux.
Also, you don't have to move to Linux cold turkey. You can try dual boot and adapt your workflow at your own pace. GL 🙂
They're grilling vegetables and stuff but I'm sure the creators knew what they were doing.