You can probably easily find an old TV that works just fine (with very few channels to tune in to today, so much snow to choose from) for pretty cheap—or even free—for your snowy needs.
What I’ve ended up doing (after being an AIMP user myself) is running a Jellyfin server and then using the Jellyfin app on whichever platform I’m on. Or the browser interface when I don’t want to install on that device.
Haven’t tried scrobbling with this setup, but a quick web search makes it seem like it’s possible.
better have extremely pleasant weather