I think the signs are referring to the "coyotes" who guide Mexican immigrants across the border for a fee. Often they sexually assault their clients, estimated by nonprofits to be about 60%.
It doesn't make a lot of sense for Texas to place the signs, though, but it's provacative and theatrical which the GOP loves.
If you have to install Epic launcher to play it, you might as well pirate. Your odds of installing spyware on your system are much lower on the high seas.
Yes, yes...exclent.