Multichromatic recoloring does work on gifs, but the result is not as good as with jpgs or pngs. I would convert gifs prior to recoloring, then convert back.
I get it. This is just a step towards being able to recolor icons in whatever color scheme you'd like, multicolored included.
Indeed - with a custom shape library and theme