I interpreted this as implying that the bits of food hiding in the water are small or pulverized.I understand stew to just be less watery. barely enough liquid to cover the chunks.
remember how people make fun of birds for eating seeds when they are mostly shell? yeah humans make their own seeds
And not just any water, water that tastes like the food in it plus bones.
Mmmm bones. crunch crunch