I get most of my slang from among us and then I learn the correct usage on tiktok and then I purposely do it wrong because aging is fun and I'm a parent.
There's MLE (multicultural London English) in the UK. Must be similar all over.