With super cheap SSD’s and motherboards with multiple m.2 slots, there’s rarely an excuse not to have different drives anymore. Laptops might be an exception.
Like, I hate to talk shit about capitalism, because it is much more efficient at improving people’s lives, but basically every issue you describe is a result of capitalism.
I know a maga grandma that will probably buy into this.