This always confused me, even as a native speaker so I looked it up some. Ultimately it's because modern German is the confluence of multiple older, historic languages one of which came from a tree with a strict male/female rule for nouns while the other one's grammar defaulted to a neutral case.
As languages merge or adopt from others they often becomes a conjoined mess of multiple rules coexisting at the same time. A contemporary example is that in English the plural of a word is usually formed by attaching the suffix "s" to the singular form, aka house becomes houses. However there's plenty of exceptions (mouse, mice) in particular if the words stem from a different language (octopus, octopi but nowadays octotuses is also acceptable). In that sense to people not privy to the etymology of words and who only study/learn the language per se there would be no perfectly accurate mechanism to predict the plural of a word.
Yean, I hate it too. The difference to selecting text on a desktop system is night and day especially because with a proper mouse you can shift click the desired start and end points and don't even have to drag.
I've found that zooming in generally makes it more precise but that doesn't help if it means that you now need to scroll the screen because of the zoom. For some reason drag-selecting text upwards also yields better results for me than downwards.
Another trick is to request the desktop version of a page instead of the mobile version and see if it's easier there.
It depends on the subreddit but often this is encouraged by locking threads after a certain amount of time, meaning new comments are no longer possible. What's more is that serving ads is a core component of Reddit's business model and this works best if there is a constant stream of "new content" that can be injected with different ads according to the sponsor of the day.
Take a different approach: look for players also playing the same games as you. So find a community for your favorite games, be it on Discord, a website or here on the fediverse. Why would it matter specifically that they are using a steam deck? Steam Deck is treated as a PC if you are specifically worried about cross platform play. Conversely even finding others who also use a steam deck means little to you if they are into completely different games and genres.
Of reddit comments and posts those were the ones that hurt most to delete. The tech support/tutorial stuff. It hurts me a bit to think that in the future someone might search for a particular error message spat out by an installation script or how to achieve a partícular effect in a image editor and turn up empty handed. Power delete suite let me export all my content but besides the effort to repost it's just not the same because I have only a single piece of the puzzle. What makes sites like Reddit so powerful is the branching back and forth between multiple roles. So you might have a post about a partícular error message and 4-5 different suggestions on how to deal with it each with feedback on how well the solution worked, what you need to watch out for and how to avoid the problem in the future.
This always confused me, even as a native speaker so I looked it up some. Ultimately it's because modern German is the confluence of multiple older, historic languages one of which came from a tree with a strict male/female rule for nouns while the other one's grammar defaulted to a neutral case.
As languages merge or adopt from others they often becomes a conjoined mess of multiple rules coexisting at the same time. A contemporary example is that in English the plural of a word is usually formed by attaching the suffix "s" to the singular form, aka house becomes houses. However there's plenty of exceptions (mouse, mice) in particular if the words stem from a different language (octopus, octopi but nowadays octotuses is also acceptable). In that sense to people not privy to the etymology of words and who only study/learn the language per se there would be no perfectly accurate mechanism to predict the plural of a word.