At this precise moment, if you want to try out the stacked windows features, you have to add the stacking branch to the system with sudo apt-manage add popdev:stacking. When the branch is merged you'll have to remove it with sudo apt-manage remove popdev-stacking.
Appointed as moderator