The point of the CLEVER LICENSE is that there is no "enforcement." It grants ultimate freedom. The recipient of a product under this license can do whatever they wish with it. Enforcement is the polar opposite of the grant of freedom.
Read the language carefully. I wrote it with clever care.
"Do whatever is clever. Do as you wish with this product."
The phrase, "whatever is clever" means, "whatever you find suitable for your purpose."
The phrase, "do as you WISH" is a phrase of personal sovereignty, of one's own private law, giving unbridled lawful freedom.
"Do whatever is clever shall be the whole of the law."
The phrase, "SHALL be the whole of the law" specifies that the terms of the license are private law. Coupled with the prior phrase, the grantee's wish is the only restraint and only enforcement necessary.
When a monarch says, "I wish to receive porterhouse steak for dinner," he or she will receive it. In law for a sovereign to "wish" is to command.
This meaning is similar to the phrase, "Your wish is my command."
Yes, it does impart a sense of gravity to otherwise mundane chatter. The only thing missing is letterhead with a monogram.
For some reason I don't yet understand, my fediverse server inserts the CC in some replies and I forgot to catch it. I haven't had time to analyze the rooster's guts yet.
"Do whatever you wish with this product."
That is allowing them anything and everything they wish.