Its never more apparent than when an IP changes hands or gets rebooted. Sometimes they have lightning in a bottle with the original and then the sequel/reboot just feels like a pale imitation wearing your beloved IP's skin.
Shortening attention spans had to be part of it. It was probably hard to compete with other shows that had rapid-fire jokes and shorter time to pay off. Building up complex characters and creative situations takes a little more time and probably loses eyeballs.
Sort of analogous to long form vs short form videos now (but obviously both are much further down that road in comparison).
I just connect with Bluetooth like normal, and then in steam you can tell it to treat it like whatever type of controller layout you want: switch, xbox, playstation, etc.
You know, I just made a PieFed account and haven't customized it yet. Maybe using an alternate timeline banner like that would be fitting.
(If PieFed has banners. I haven't really explored all the options.)