On PS2 - yes because Re3 could be compiled for it. On PC it will work with modern controllers. It's just a reverse-engineered port with some enhancements.
But on Dreamcast - it depends on the port.
They usually cut costs in unnoticeable for regular consumer way.
Like include some chemistry that easy to produce and makes it tasty, but bad for health.
People here also hate Reddit, but no one makes fun of them for it😄
Despite the platform having more users, we're all here for a reason. So it's no surprise to me that people hate Windows more than usual. I can't judge them for that.
On PS2 - yes because Re3 could be compiled for it. On PC it will work with modern controllers. It's just a reverse-engineered port with some enhancements. But on Dreamcast - it depends on the port.