Skip Navigation

rico (he/him)
rico (he/him) @ RicoSuave @feddit.cl
Posts
26
Comments
90
Joined
6 mo. ago

what’s a pun in your language, the english translation, and do you think it makes sense in english or has an english equivalent?

Jump

  • my dad always said we shouldn’t buy a nova “porque no va” :)

    in our other language, portuguese, nova means “new” (feminine)

    • what’s a pun in your language, the english translation, and do you think it makes sense in english or has an english equivalent?

    Jump

  • oohh, recuerdo eso

    • those who consider themselves to speak multiple native languages, how does it impact your culture? what are some advantages/disadvantages you faced?

    Jump

    • what’s a pun in your language, the english translation, and do you think it makes sense in english or has an english equivalent?

    Jump

  • awesome!!

    • are there any lemmy instances that are 13+ like how other platforms are, or are they all 18+?

    Jump

  • there is, i checked. it’s probably there either to post advice for exclusively teens or because teens posting advice were downvoted to hell because of their age

    • are there any lemmy instances that are 13+ like how other platforms are, or are they all 18+?

    Jump

  • i know i was. i’m actually 55 😁

    • are there any lemmy instances that are 13+ like how other platforms are, or are they all 18+?

    Jump

  • true

    • those who consider themselves to speak multiple native languages, how does it impact your culture? what are some advantages/disadvantages you faced?

    Jump

  • this was a very interesting read, thanks!! is it like portuguese with “tenho saudades”?

    about how many people would you say speak english in romania? 🤔

    • people who drink, how long do your hangovers last?

    Jump

  • mine lasted till the evening 😓 im not gonna drink much after this for a while

    • how old were you the first time you got drunk?

    Jump

  • i agree

    • people who drink, how long do your hangovers last?

    Jump

    • people who drink, how long do your hangovers last?

    Jump

  • well, I think I can say after hours of being hungover, it went away!

    • people who drink, how long do your hangovers last?

    Jump

  • yeah, just got curious on the subject of alc

    • how old were you the first time you got drunk?

    Jump

  • I wouldn’t like to waste my alc like that. would I even still be that drunk if I vomited?

    (I get drunk very rarely)

    • how old were you the first time you got drunk?

    Jump

  • how old was your cousin?

    • how old were you the first time you got drunk?

    Jump

  • great idea, now i wanna hear

    • how old were you the first time you got drunk?

    Jump

  • Never been vomiting drunk, got pretty close on my first time.

    • have you ever met anyone who spoke english better than their other language, even if living in a non English speaking country?

    Jump

  • that’s so sad 🫂 im so sorry, he did not deserve that

    • Do you actually personally know any Scientologists?

    Jump

  • i don’t know any, thankfully 🙏

    • how old were you the first time you got drunk?

    Jump

  • i, 14. dad would keep it in the fridge or counter so i drank it once on call with a friend and nearly vomited.

    • Asklemmy @lemmy.ml
    rico (he/him) @feddit.cl

    what did the most awful person you know do and did they get what they deserved?
    General Discussion @lemmy.world
    rico (he/him) @feddit.cl

    no clue why, but “only a lad” by oingo boingo gives me a similar vibe to “eddie’s teddy” from rocky horror
    Asklemmy @lemmy.ml
    rico (he/him) @feddit.cl

    those who live by, grew up by, or have family who did by a border, did you end up speaking the language of the other country?
    No Stupid Questions @lemmy.world
    rico (he/him) @feddit.cl

    what is the actual name of this type of „logic”?
    General Discussion @lemmy.world
    rico (he/him) @feddit.cl

    i feel like stan from american dad should’ve named his daughter reagan
    New Communities @lemmy.world
    rico (he/him) @feddit.cl

    A Spanish-language Ask Lemmy: Pregúntale a Lemmy