I find English pronunciation very irregular (not phonetic). So reading is hard.
Most people, when learning to read, don't care about pronunciation at all. Like why would they? Here is the word. Who cares how it is pronounced if you see it clearly and know its meaning?
Those comics were much more difficult to draw than you imagine. Try it -- it isn't easy. Those memes had their own aesthetics. They weren't just poorely drawn.
if you made a shitty hand drawing, even in the old mspaint, the thing would be funnier.
Bad picture is a bad picture. It might be intentionally bad because of some context, but you can't make something funnier just by decreasing the quality of illustration.
I don't see how you can make OP's message funnier by worse illustation.
What? The penguin bird is so fat that it is bigger than a window? Or... I know: "Stick penguin into hole!" But why? Nah... Hey, can somebody read ancient Egyptian?
Most people, when learning to read, don't care about pronunciation at all. Like why would they? Here is the word. Who cares how it is pronounced if you see it clearly and know its meaning?