Skip Navigation

Posts
1
Comments
149
Joined
2 yr. ago

  • RoR: am I a joke to you

  • Rhubarb

    Jump
  • Its basically the same in German: Rhabarberbarbar. Or did you just forgot the h after the r? If so, then its identical to German :D

  • I don't know if this is related, but I had a strange "issue" as well. I createdy my own layout for beam.ng and for some reason shifting up moved my camera as well.

    After some time I figured it out:

    I somehow managed to map the right shoulder button (shifting like a real racer :D) to also simulate the movement of the right stick, which then triggered the camera movement because the right stick itself moves the camera.

    Maybe there is similar "action chaining" happening here? I cannot check the layout because I do not own Dark Forces.

  • Genius!

    Jump
  • Yeah she actually means the Pluralism Benevolentiae. E.g. when a nurse is saying "We go to the toilet now, aren't we?" but it actually means "You must go to the toilet but I will be there with you".

    There is also the Pluralis inclusivus like in scientific texts. Which I personally find really weird.

  • But be careful: do not press hard on the toothstick. It will splinter and then you will have a real problem getting the port clean. Source: my phone port :(

  • That was an explanation even I understood. Thank you very much

  • The for the link!

    My head makes the bible verse sound like singing because I listened to SITD's so much

  • Where is this from? I know these lines from a German band called SITD: Richtfest starting at minute 3:00

  • LineageOS 22.2 (Android 15)

  • devs

    More like managers

  • So this meme would only make sense in Old High German.

    Maybe I put it wrong, but it works even better in modern Germany: "Stuhl" means chair in modern German. The joke/pun is well-known in German: "Darf ich Ihnen den Stuhl zurĂźckschieben?" So unlike in the English version, "Stuhl" literally both means "chair" and "poop".

  • No no, it works even better: "Stuhl" means chair in modern German. The joke/pun is well-known in German: "Darf ich Ihnen den Stuhl zurĂźckschieben?" So unlike in the English version, "Stuhl" literally both means "chair" and "poop".

  • Great to see a fellow frog in the wild!


    I am guessing this comes directly from German

    The German and English wikipedia have interesting information about the etymology of the English chair and the German Stuhl:

    Chair:

    Chair comes from the early 13th-century English word chaere, from Old French chaiere ("chair, seat, throne"), from Latin cathedra ("seat").

    Stuhl:

    [...] althochdeutsch stuol ‚Sitz, Thron‘ [...]

    (Old high German stuol meaning 'seat' or 'throne'

    Das Wort Stuhl [...] ist mit l-Suffix zur indoeuropäischen Wurzel *stā-, *stǝ- ‚stehen, stellen‘ gebildet.

    (The word Stuhl is built from the proto-indo-european language by adding the suffix 'l' to the root '*stā' or '*stǝ' which means 'to stand')

    So both means seat/seating or throne but chair is more a throne-like furniture (by having arm rests and/or back rest) whereas Stuhl was more like a simple stool (a small foot rest or seating without any back rest or arm rests). In German we use "Schemel" or "Hocker" to describe such a stool. "Schemel" seems to come from "scamilla", Latin for small bench.

    I have no idea how all this information helps us, but it's interesting :D

  • It works at least in German: Stuhl is both the furniture and the term doctors use to describe poop.