It's going to be way easier just to torrent the files. Also if netflix notices your account is suddenly going through ten times the data they may deactivate it.
Here's a bunch of books you can download. If you want to learn lore through a game Rogue Trader is great, same kind of RPG as Baulders Gate or Wrath of the Righteous.
I'm not a huge Warhammer nerd but I've been playing/interacting with the lore since like 2000. Couldn't possibly say the worst thing that's ever happened. The Warhammer universe is tens of thousands of years of tragedy and carnage.
The all guardsmen party is fucking fantastic. It's actually the story of someone's campaign in the Warhammer RPG. It should give you an ass ton of background lore, as well as an idea of how the game can work. It's also probably the funniest thing you've read in a long time.
I just finished the series yesterday. Season one and two are weak as fuck and don't feel like star trek at all. Its ok as a random explode-y sci-fi show though. Seasons 3-4 really did feel like star trek and I liked them quite a bit. One of the best parts of the show is all the main characters have a lot of growth through out the show and its done in great realistic way. The ending of season 4 was awesome and up there with some of the best trek episodes.
I feel weird recommending medication but I had the same problem for like 3 years (since my mental breakdown) I got put on new meds about 4 months ago and holy shit have they been life changing. That constant anger isn't there anymore, some times I still have a bad day, but its not ever present annoyed at the world anymore.
I just started rewatching it still early in season one. But I do remember it gets better enough I felt it deserves a re-watch. Even season one is actually kinda good if you think of it as being it's own thing and not start trek.
Indian food is the best on earth! In addition to what trabpukcip said Indian food smells a lot more strongly than the average american garbage, so if you're heating up indian food at work the whole place knows what you're having for lunch. Thats a big part of what gets joked about.