That's weird. The only reason I can think of is, if you have tweaked with userChrome.css, the toolbar with the question may not be visible. I say that because it has happened to me :). You can try restarting with add-ons disabled (via about:profiles) and see if there is any difference.
EDIT: Another option would be that there is some setting I've changed to allow this. But if I did, I don't remember doing it :.
It works for me. I installed this add-on and when I 'select text (in the example "running") > right click > Search Duck DuckGo HTML for "..."', it opens this URL:
The only program that I'm aware I need Windows for is Photoshop (I don't know if Wine is an option or if that counts as "Windows).
So you're probably right. The main reason I prefer to start with VMs is to try a few distributions before committing to one of them... and the laziness I get thinking about how to migrate my current Windows installation to a VM... or (even worse) reinstalling Windows from scratch :P.
Thank you very much for the in-depth answers. It makes a lot of sense
I'm happy to say that most of the problems won't probably apply to me. I have a laptop with no dedicated GPU and I don't play high end games, so I think there will be no problem with that.
Is that a good idea?
If you keep in mind that it won't 100 % behave like a "proper" installation when things go weird it's fine.
It's probably impossible to list all the possible differences, but do you know what are the most common ones?
I tried dual booting in the past. The main problem is that I'm too lazy to reboot every time I want to try something in linux and I end up not using it :/.
I hope that with VMs I can have a smoother transition being able to work with both of them at the same time.
I should have added that... thanks for the suggestion.
Then I have no idea :/.
Good luck!