They absolutely shouldn't be able to, but companies are constantly pushing the boundaries and seem to be getting away with their bullshit bullshit depressingly often.
How so? It already takes knowledge and effort, what would another hoop change?
The same reason new Reddit exists. The same reason they blocked third party apps from using their API; To increase engagement and serve you more ads more effectively.