Like you say, it will just happen on the other side as I don't normally hang them from a chain. I'd rather pick something that hangs nicely from the start.
Yeah I noticed on my app too. Using Markdown syntax but the table is quite wide so it's hard to fit on a mobile screen. I've found that rotating my phone to landscape helps, at least on my app.
For me I found that the lack of responsiveness when in the booted environment was problematic. I use stuff like GParted on Linux bootable USBs to manage partitions too.
Writing a new image to the stick was also really slow.
New sticks are £10 for 64GB, so I recommend giving one of the above a try and see if you get a better experience!
You'd be surprised! That old USB key has gone through the washing machine several times by accident and survived.
Also, the gap on a usb stick is pretty small and the pins reach quite deep, so unless you're dealing with M3's or smaller I doubt that the screws will end up in there.
Puss in boot