Nothing about the initiative says anything about “requiring devs to develop a form of their game’s source that would be publicly available”. Where did you see that?
Yep I’m with you. I’ve been under the assumption the “sleep” button is some sort of joke Microsoft includes just to mess with people. Never had it work reliably on desktop or laptop since it appeared
r/sideloaded has all the resources you need. I recommend sideloadly or altstore. Just remember, in all the free options, you can only sideload up to 3 apps at a time, and only register 10 apps per week. Once you get it on your phone, you’ll have to refresh it at least once a week, otherwise it expire and won’t open until you do
Low skill floor and high ceiling. The game won’t force you to have fun, it expects you to want to