Although, I think it would be interesting to see if there’s a way to make it generate a high speed photo of the split second when all the most gruesome things happen. Basically like a bullet cutting through a tomato, but with two birds and a stone.
Ooh ooh, I know the actual answer. When the cat is let out of the bag, you realize you didn't buy a pig. If you bought a pig sight unseen (pig in a poke), some unscrupulous people might instead put a cat in the bag.
"Yo dawg, I heard you like toes..."
Now I want to see "I'm in a pickle"
Now... Kisss
Note that you can hide your idiom as follows, if you want to let people guess it:
::: spoiler Click to see idiom
idiom here
:::
I'm also linking to Wiktionary articles in the spoiler text, since sometimes idioms are something that non-native speakers don't know.
::: spoiler Click to see idiom
[idiom here](URL to Wiktionary article)
:::
Bing gave me this for 'Going off like a frog in a sock'.
Edit: Also this one for 'Flat out like a lizard drinking'.
Hah! I love this!
I tried to get Bing to generate, "killing two birds with one stone" but it censored my request and said it won't do it 🤷
You just need to be more creative. How about describing the scene without actually mentioning anything violent.
two birds sitting on a tree branch. in the foreground there’s a hand holding a a stone and ready to throw it.
Although, I think it would be interesting to see if there’s a way to make it generate a high speed photo of the split second when all the most gruesome things happen. Basically like a bullet cutting through a tomato, but with two birds and a stone.
Really love this one.